Exodus 8:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magalakat kami sing tatlo ka adlaw nga lalakton sa kamingawan kag magahalad sa Ginoo nga amon Dios sono sa isogo niya sa amon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Malakat kami sing tatlo ka adlaw sa desierto sa pagdulot sing mga halad sa Ginoo nga amon Dios, suno sa iya ginsugo sa amon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinahanglan malakat kami sing tatlo ka adlaw pakadto sa kamingawan sa paghalad didto sang mga halad sa Ginoo nga amon Dios, suno sa ginsugo niya sa amon.”