Exodus 9:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ginpatig-a sang Ginoo ang tagiposoon ni Faraon, kag wala sia magpamati sa ila; sono sa napamolong sang Ginoo kay Moises.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang Ginoo nagpatig-a sang tagipusoon sang hari, kag wala magpamati kay Moises kag kay Aaron, subong sang ginsiling sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ginpatig-a pa gid sang Ginoo ang tagipusuon sang hari, kag wala gid siya nagpamati kay Moises kag kay Aaron, pareho sang ginsiling sang Ginoo kay Moises.