Exodus 9:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagapakataas ka pa sang imo kaugalingon batok sa akon katawohan, kag indi magtugut sa ila sa paglakat.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero nagapabugal pa ikaw kag indi mo pagpalakton ang akon mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nagapabugal ka gihapon sa akon katawhan, kag wala mo sila gintugutan nga maglakat.