Exodus 9:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang nahadluk sang polong sang Ginoo sa mga alagad ni Faraon nagpapalagyo sang iya mga ulipon kag sang iya kahayupan pakadto sa kabalayan;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iban sang mga opisyales sang hari hinadlukan tungod sang ginsiling sang Ginoo. Gani gindala nila ang ila mga ulipon kag mga kahayupan agod nga mapasilungan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban nga mga opisyal sang hari hinadlukan sa ginsiling sang Ginoo, gani dali-dali nila nga ginpapasilong ang ila mga ulipon kag mga kasapatan.