Exodus 9:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
apang ang wala magsapak sang polong sang Ginoo nagbiya sang iya mga ulipon kag sang iya kahayupan sa latagon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang iban wala magsapak sang ginsiling sang Ginoo, kag ila lang ginpabay-an ang ila mga ulipon kag mga kahayupan sa gwa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero may iban nga wala nagsapak sa ginsiling sang Ginoo; ginpabay-an nila sa guwa ang ila mga ulipon kag mga kasapatan.