Ezekiel 1:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa ibabaw sang mga olo sang mga sapat nga buhi may kaangay sang kahawaan, kaangay sa katya nga makakulugmat tolokon, nga nahumlad sa ibabaw sang ila mga olo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa ibabaw sang mga ulo sang mga tinuga, may yara nga daw arko nga nahimo sa masilaw nga kristal.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May nagatabon sa ibabaw sang buhi nga mga tinuga nga daw sa mga kristal nga nagabadlak, kag makatilingala ini tan-awon.