Ezekiel 1:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may tingug sa ibabaw sang kahawaan nga yara sa ibabaw sang ila mga olo; kon magdolog sila, ginapahuyhuy nila ang ila mga pakpak.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

pero may gahod gihapon nga nagahalin sa ibabaw sang arko sa ibabaw sang ila mga ulo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang nagakipot ang ila mga pakpak, may tingog nga halin sa ibabaw sadtong nagatabon sa ila.