Ezekiel 10:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang naglakat sila, naglakat sila sa ila apat ka kilid nga wala sila nagaliso sang naglakat sila, kondi sa duug diin nagtolok ang olo nagsonod sila sini nga wala nagliso sang naglakat sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon ang mga kerubin maglakat bisan diin pakadto, wala ini nagaliso. Nagalakat sila sang dungan bisan diin ang luyag nila magkadto nga wala nagaliso.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

gani makakadto ini kag ang kerubin sa bisan diin nga direksyon nga indi na kinahanglan nga magliso pa.