Ezekiel 10:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nahanungud sa kaangay sang ila mga nawung, amo sila ang mga nawung nga ang ila dagway nakita ko sa ubay sang suba nga Kebar. Naglakat sila ang tagsatagsa sing tadlong paatubang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang ila mga guya pareho gid sang mga guya nga akon nakita sa higad sang Suba sang Kebar. Ang tagsa ka kerubin nagpakadto sing tadlong sa ila ginapadulongan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang ila hitsura pareho man sang hitsura sang buhi nga mga tinuga nga nakita ko sa Suba sang Kebar. Ang kada isa nagalakat sing deretso.