Ezekiel 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon ang mga querubin nagtindug sa too nga higad sang balay, sang nagsulud ang lalaki; kag ang gal-um nagpuno sang luwang nga nasulud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kerubin nagatindog sa bagatnan nga bahin sang Templo sang iya pagsulod, kag may panganod nga nagpuno sang nasulod nga pasiyuhan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kerubin nagatindog sa south sang templo sang magsulod ang tawo, kag may panganod nga naglikop sa sulod nga ugsaran sang templo.