Ezekiel 11:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang himaya sang Ginoo naghayaw gikan sa tunga sang banwa, kag nagdolog sa ibabaw sang bukid nga yara sa nasidlangan sang banwa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang masilaw nga kasanag naghalin sa siudad kag nagkadto sa bukid sa sidlangan sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagpaibabaw ang gamhanan nga presensya sang Ginoo halin sa siyudad, kag nagpundo sa bukid sa east sang siyudad.