Ezekiel 11:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginbayaw ako sang Espiritu kag gindala ako sang Espiritu sang Dios sa palanan-awon sa Caldea, sa ila nga sa kabihagan. Gani ang palanan-awon nga nakita ko nagpaibabaw gikan sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa akon palanan-awon gin-alsa ako sang Espiritu sang Dios kag gindala pabalik sa mga bihag sa Babilonia. Dayon ang palanan-awon nadula,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nakita ko sa palanan-awon nga ginhatag sa akon sang Espiritu sang Dios nga gin-alsa niya ako kag gindala pabalik sa mga bihag sa Babilonia. Kag nadula ang palanan-awon nga akon nakita.