Ezekiel 12:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Anak sang tawo, wala bala magsiling sa imo ang panimalay sang Israel, ang mabinatoon nga panimalay, ‘Ano bala ang ginahimo mo?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sia, “Tawo nga mamalatyon, karon nga ang mabinatuon nga mga Israelinhon nagapamangkot sa imo kon ano ang imo ginahimo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Anak sang tawo, karon nga nagapamangkot ang mga rebelde nga katawhan sang Israel parte sa imo ginhimo,