Ezekiel 13:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

isiling sa ila nga nagagalagala sini sing wala masimbogi nga ini mapukan! May mabunok nga ulan, kag kamo, O dalagkung mga hielo nga daw bato, magatupa, kag ang mabagyohon nga hangin magapalitik sini;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Singgana ang mga propeta nga ini nga pader mapukan, kay magapadala ako sing mabunok nga ulan. Ang ulan nga yelo nga daw mga bato magatupa sa sini kag huypon ini sang mabaskog nga hangin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silinga inang mga nagapulupinta nga ang ila pader marumpag, kay magapadala ako sing mabaskog nga ulan. Ang ulan nga yelo nga daw mga bato magatupa sa sina nga pader, kag waswasan ini sang mabaskog nga hangin.