Ezekiel 13:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag kon mapukan ang kuta indi bala pag-isiling sa inyo, ‘Diin na bala ang galagala nga gingalagala ninyo sini?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pader matumba, kag ang tagsatagsa magapamangkot kon ano ang nahimo sang lunang nga inyo ginkapol.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kon marumpag na gani ini mamangkot ang mga tawo sa ila, ‘Ano bala ang nabulig sang inyo ginpulupinta nga apog?’