Ezekiel 13:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sini matuman ko ang akon kasingkal sa kuta, kag sa mga naggalagala sini sing wala masimbogi; kag magasiling ako sa inyo, wala na ang kuta, ukon sila nga naggalagala sini,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Ang pader kag ang mga nagkapulkapol sini makatilaw sang akon kaakig. Dayon sugiran ko kamo, ‘Wala na ang pader, kag subong man ang mga nagkapulkapol sini,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipaagom ko ang akon kaakig sa pader kag sa mga nagpulupinta sini. Dayon ipahibalo ko nga wala na ang pader pati ang mga nagpulupinta sini