Ezekiel 16:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpanaptan ko ikaw man sing binordahan kag ginsapinan ikaw sang panit sang tahash, ginwagkusan ko ikaw sing lino nga manipis kag gintabonan ikaw sing sukla.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpabayuan ko ikaw sing binordahan nga trahe kag ginpasuksokan ko ikaw sing sandalyas nga panit, isa ka turban nga lino, kag seda nga kunop.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginpabayuan ko ikaw sang malahalon nga bayo nga linen kag seda nga binordahan, kag ginpasuksukan sang panit nga sandalyas.