Ezekiel 16:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani papahuwayon ko ayon sa imo ang akon kasingkal, kag magataliwan sa imo ang akon kaimon; magalinong ako, kag indi na maakig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon indi na ako magkaakig kag magpangimon sa imo. Magalinong ako kag indi na magkaakig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon maumpawan na ako sa akon puwerte nga kaakig sa imo, kag indi na ako mangakig sa imo.