Ezekiel 16:48 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa nagakabuhi ako, nagasiling ang Ginoong Dios, ang Sodoma nga imo utud nga babayi kag ang iya mga anak nga babayi wala makahimo subong sang nahimo mo kag sang imo mga anak nga babayi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nga Gamhanan nagasiling, “Subong nga ako ang Dios nga buhi, ang Sodoma nga imo utod lakip ang iya mga kabarangayan wala gid maghimo sang kalautan nga ginhimo nimo kag sang imo mga kabarangayan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako, ang Ginoong Dios nga buhi, nagasugid sing matuod nga ang Sodom nga imo utod kag ang iya mga anak nga babayi wala makahimo sang pareho sang ginhimo mo kag sang imo mga anak nga babayi.