Ezekiel 16:50 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Palabilabihon sila, kag naghimo sing kangil-aran sa atubangan nakon; busa ginpapas ko sila sono sa ginpakamaayo ko.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nanginbugalon sila kag nanginmatig-a ang ila mga ulo kag naghimo sang mga butang nga akon ginakangil-aran, gani suno gid sa inyo nahibaluan, ginlaglag ko sila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa ila pagkamatinaas-taason naghimo sila sang makangilil-ad nga mga butang sa akon panulok, gani ginlaglag ko sila sang makita ko ang ila ginhimo.