Ezekiel 17:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay gintamay niya ang sumpa kag ginbungkag ang katipan, bangud nga ginhatag niya ang iya kamut kag labut pa naghimo sia sini tanan nga butang, indi sia makalikaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginlapas niya ang iya ginsumpaan nga kasugtanan. Ginhimo niya ini tanan kag karon indi sia makapalagyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginlapas sang hari sang Juda ang kasugtanan nga iya ginsumpaan nga tumanon sa hari sang Babilonia, gani indi gid siya makaluwas.