Ezekiel 18:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kay wala ako sing kalipay sa kamatayon ni bisan sin-o, nagasiling ang Ginoong Dios; busa liso kamo, kag magkabuhi.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala ako sing luyag nga may isa sa inyo nga mapatay. Mag-untat kamo sa pagpakasala kag magkabuhi,” siling sang Ginoo nga Gamhanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala ako nalipay kon may mapatay. Gani maghinulsol na kamo para padayon kamo nga mabuhi. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.”