Ezekiel 19:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imo iloy nanginkaangay sang uvas sa ulubasan nga gintanum sa ubay sang mga tubig, mabungahon ini kag puno sang mga sanga bangud sang madamung tubig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang imo iloy kaangay sang isa ka balagon sang ubas nga natanom sa tupad sang sapa. Tungod kay bugana ang tubig, madabong ang iya mga dahon kag madamo ang iya bunga.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang imo iloy pareho man sa ubas nga gintanom sa higad sang tubig. Madamo ini sang sanga kag bunga tungod kay bugana ang tubig.