Ezekiel 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga pungsud man nakabati nahanungud sa iya; nadakup sia sa boho nila; kag gindala nila sia nga may mga kaw-it pakadto sa duta sang Egipto.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kapungsoran nakabati nahanungod sa iya kag gindakop sia paagi sa tugalbong. Gindala nila sia sa Ehipto nga nakaw-itan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang mahibaluan ini sang iban nga mga nasyon ginsiod nila siya kag gindala sa Egypt nga nakaw-itan.