Ezekiel 2:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang katawohan lampingasan kag matig-a sing tagiposoon: ginapadala ko ikaw sa ila; kag isiling mo sa ila, ‘Amo ining ginasiling sang Ginoong Dios.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga matig-a sila sing ulo kag wala sila nagatahod sa akon. Ipadala ko ikaw sa pagsugid sa ila kon ano ang ginasiling ko, ang Ginoo nga Gamhanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mga matig-a sila sing ulo kag mga batinggilan. Ginapadala ko ikaw sa ila sa pagsugid sa ila sang mensahi nga halin sa akon, ang Ginoong Dios.