Ezekiel 20:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Sa nagakabuhi ako, nagasiling ang Ginoong Dios, sa pagkamatuud sa kamut nga gamhanan kag sa butkon nga inuntay, kag sa kasingkal nga inula, magahari ako sa inyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Subong nga ako, ang Ginoo nga Gamhanan, ang Dios nga buhi, ako nagapaandam sa inyo nga sa akon nagabalingaso nga kaakig pagagamhan ko kamo sang akon makusog nga kamot sa bug-os ko nga gahom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako, ang Ginoong Dios nga buhi, nagasumpa nga magagahom ako sa inyo paagi sa akon puwerte nga gahom kag kaakig.