Ezekiel 20:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag makilala ninyo nga Ako amo ang Ginoo, kon mapasulud ko kamo sa duta sang Israel, sa duta nga ginsumpa ko nga ihatag sa inyo mga ginikanan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mapabalik ko kamo sa duta sang Israel, nga akon ginsaad nga ihatag sa inyo mga katigulangan, dayon makilala ninyo nga ako amo ang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kon madala ko na kamo sa duta sang Israel nga akon ginsumpa nga ihatag sa inyo mga katigulangan, mahibaluan ninyo nga ako amo ang Ginoo.