Ezekiel 21:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang tanan nga unud makakilala nga ako nga Ginoo naggabut sang akon espada sa iya tagub; indi na ini mauli.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsatagsa magakilala nga ako, ang Ginoo, naggabot sang akon espada kag indi ko na ini pag-itagob.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon mahibaluan sang tanan nga ako amo ang Ginoo. Gin-gabot ko ang akon espada, kag indi ko ini pag-ibalik sa iya tagob hasta nga indi matapos ang pagpamatay sini.