Ezekiel 22:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang isa nakahimo sing kangil-aran sa asawa sang iya isigkatawo; ang isa nakadagta sing maulagon sang iya umagad nga babayi; ang isa sa imo nagpaubus sang iya utud nga babayi, babaying anak sang iya amay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagapakighilawas sila sa mga asawa sang iban kag sa ila mga umagad ukon sa ila mga utod nga babayi sa amay ukon iloy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May ara man nga nagapakighilawas sa asawa sang iban, ukon sa iya umagad nga babayi, ukon sa iya utod nga babayi.