Ezekiel 22:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang katawohan sang duta naggamit sing pagpigus kag nagpangawat; gingamo nila ang makalolooy kag ang nawad-an, kag ginpigus sing sayup ang manlulugayaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga manggaranon nagapangdaya kag nagapangawat. Ginapigos nila ang mga imol kag nagapamintaha sa mga dumoluong.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga tawo nagapanguwarta kag nagapangawat. Ginadaogdaog nila ang mga imol kag ang mga pangayaw. Wala nila sila ginahatagan sang hustisya.