Ezekiel 22:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpangita ako sing tawo sa tunga nila nga magpatindug sang kuta kag magtindug sa bulwang sa atubangan nakon tungud sa duta, agud nga indi ko paglaglagon ini; apang wala gid ako sing nakita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpangita ako sang isa ka tawo nga makapatindog sang pader, kag makatindog sa mga lugar sa diin nagkalaguba ang mga pader sa pag-apin sang duta kon ang akon kaakig buot na maglaglag sini, pero wala ako sing nakita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagpangita ako sang isa ka tawo nga makadepensa sang siyudad kag makapatunga sa akon kag sa mga tawo para indi ko paggub-on ini nga siyudad, pero wala ako sing may nakita.