Ezekiel 23:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang iya utud nga si Oholiba nakakita sini, apang dunut pa sia sa iya pagkaila sang sa iya, kag sa iya mga pagkamakihilawason nga labi pa sa mga pagkamakihilawason sang iya utud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Nakita ini sang iya utod nga si Oholiba, pero mas sobra pa sia ka lain sang sa iya utod sa iya pagpatuyang bilang isa ka babayi nga nagabaligya sang iya dungog.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Bisan pa nga nakita ni Oholiba ang natabo sa iya utod, nagpadayon gihapon siya sa pagbaligya sang iya lawas, kag nangin mas malain pa siya nga babayi sang sa iya utod.