Ezekiel 23:46 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay amo ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: “Magapataklad ako sing kabon batok sa ila, kag ihatag sila nga itumbotumbo pakadto-pakari kag kawatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoo nga Gamhanan: “Magpatawag ka sing madamo nga mga tawo sa paggubat kag sa pagkuha sang ila mga pagkabutang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“ Ako, ang Ginoong Dios, magasugo sang mga tawo nga magasalakay sa ila. Ini nga mga tawo magapahadlok sa ila, magaagaw sang ila mga pagkabutang,