Ezekiel 24:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Anak sang tawo, isulat mo ang ngalan sang adlaw, sini gid nga adlaw. Ang hari sang Babilonia nagpalapit sa Jerusalem sa sini gid nga adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Tawo nga mamalatyon, isulat ang petsa karon nga adlaw, tungod kay amo ini ang adlaw nga ang hari sang Babilonia magasugod sa pagkibon sang Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Anak sang tawo, isulat ang petsa subong nga adlaw kay amo gid ini nga adlaw nga nagasugod sa pagsalakay ang hari sang Babilonia sa Jerusalem.