Ezekiel 24:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling ako sa ila, “Ang polong sang Ginoo nag-abut sa akon:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagsiling ako sa ila, “Ang Ginoo naghambal sa akon kag nagsugo sa akon

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat ako sa ila, “Nagsiling ang Ginoong Dios sa akon nga ihambal ko ini sa katawhan sang Israel: Handa na ako sa pagdagta sang akon templo nga inyo dalangpan, nga inyo ginapabugal, ginapakamahal, kag ginakalipay. Mapatay sa inaway ang inyo mga kabataan nga nagkalabilin sa Jerusalem.