Ezekiel 24:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag himoon ninyo subong sang nahimo ko; dili kamo magtabon sang inyo mga bibig, ukon magkaon sang kalan-on sang mga tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon himuon ninyo ang akon ginhimo. Indi ninyo pagtabunan ang inyo mga guya ukon magkaon sang kalan-on sang mga nagalalaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag pagahimuon ninyo ang ginhimo ni Ezekiel. Indi ninyo pagtabunan ang inyo guya, kag indi kamo magkaon sang kalan-on nga ginakaon sang mga nagapangasubo sa patay.