Ezekiel 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ilunud sa sini ang iya mga hiniwa, ang tagsa ka maayo nga hiniwa, ang paa kag ang abaga; pun-a ini sang mga tul-an nga pinili.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ibutang mo sa sini ang labing maayo nga hiniwa sang karne, ang mga abaga kag ang mga paa, pun-a ini sang pinili nga mga tul-an.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Butangi ini sang maayo nga parte sang karne—mga abaga kag mga paa. Ilakot man ang mga tul-an.