Ezekiel 24:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kuhaa ang ali sang panong, tumpoka ang gatong sa idalum sini; pabukala ini sing maayo, lagaa man ang mga tul-an sa sulud sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gamita ang karne sang pinakaali nga karnero, gatungi ini sing mga kahoy. Pabukala ang tubig, lagaa ang mga tul-an kag mga karne.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang karne lang sang pinakamaayo nga karnero ang imo gamiton. Gatungi ang kaldero kag lagaa ang karne kag mga tul-an.