Ezekiel 24:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ang iya dugo yara sa tunga niya; ginbutang niya ini sa hublas nga igang, wala niya ini pag-iula sa duta sa pagtabon sini sing yab-ok.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May patyanay sa siudad, pero wala mag-agay ang dugo sa duta sa diin ang yab-ok makatabon sini, kundi nag-agay ini sa bato.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay ang iya pagpamatay hayag sa tanan. Ang dugo sang iya ginpamatay ginpabay-an lang niya sa mga bato nga makita sang tanan. Wala gid niya ini gintabunan sang duta.