Ezekiel 25:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ihatag ko ini sa mga anak sang sidlangan upud sa mga Amonhon nga kaugalingon, agud nga indi na ini madumduman sa tunga sang mga pungsud,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipalutos ko ang Moab lakip ang Amon sa mga tribo halin sa sidlangan nga desierto agod ang Moab indi na mangin-isa ka pungsod.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipasakop ko man sila sa mga tawo sa east, kag panag-iyahan sila, pareho sa mga taga-Ammon. Kag subong nga ang mga taga-Ammon indi na pagkabigon nga isa sa mga nasyon, amo man ang Moab.