Ezekiel 25:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magahikot ako sa ila sing daku nga pagtimalus nga may masingkal nga mga pagsabdong. Niyan makilala nila nga Ako amo ang Ginoo, kon ibutang ko ang akon pagtimalus sa ila.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Silutan ko sila sing tudo gid kag timalusan sing bug-os. Matilawan nila ang akon kaakig. Dayon makilala nila nga ako amo ang Ginoo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa akon kaakig balusan ko gid sila kag silutan. Kag kon mabalusan ko na sila, mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo.”