Ezekiel 25:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

busa itugyan ko ikaw nga kaugalingon sa mga anak sang Sidlangan, kag magapahamtang sila sang ila mga dologan sa imo kag magahimo sa imo sang ila mga puluy-an; kaonon nila ang imo mga bunga, kag imnon nila ang imo gatas.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod kay nalipay kamo, ipalutos ko kamo sa mga tribo halin sa sidlangan nga desierto. Magahimo sila sang ila mga kampo sa inyo pungsod kag magaestar didto. Magakaon sila sang inyo mga patubas kag magainom sang inyo mga gatas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ipasakop ko kamo sa mga tawo sa east, kag panag-iyahan nila kamo. Magakampo sila sa inyo, kag kaunon nila ang inyo mga prutas kag imnon ang inyo gatas.