Ezekiel 26:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magapahamtang sia sing mga inugbungkol batok sa imo mga kuta, kag gub-on niya ang imo mga torre sang iya mga wasay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bungkalon nila ang imo mga pader sang ila mga inugbungkal kag rumpagon nila ang imo mga tore paagi sang ila mga bara nga salsalon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipawasak niya ang inyo mga pader paagi sa dalagko nga mga troso kag iparumpag ang inyo mga tore paagi sa mga maso.