Ezekiel 27:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga manuggaud nagdala sa imo sa dalagkung mga tubig. Ang salatan nagguba sa imo sa tunga sang kadagatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagdala sa imo sang mga manuggaod sa kadagatan, ang salatan nga hangin nagguba sa imo sa tunga sang kadagatan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero dal-on ka sang imo mga manugbugsay sa lawod, kag wasakon ka sang mabaskog nga hangin halin sa east.