Ezekiel 27:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang imo mga dulunan yara sa alibutud sang kadagatan; ang imo mga manugpatindug naghimpit sang imo katahum.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang imo ilistaran amo ang dagat. Ang mga nagpatindog sa imo naghimo sa imo subong sang isa ka matahom nga sakayan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpalapad mo ang imo teritoryo sa dagat. Ginpatahom ka gid sang mga nagtukod sa imo.