Ezekiel 28:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Mapatay ka sang kamatayon sang dicircuncidado sa kamut sang mga dumuloong; kay napamolong ko ini, nagasiling ang Ginoong Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mapatay ka subong sang isa ka ido sa kamot sang di-diosnon nga mga dumoluong. Ako, ang Ginoo nga Gamhanan, amo ang nagmando sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mapatay ka sa kamot sang taga-iban nga lugar pareho sa kamatayon sang isa ka tawo nga wala nagtuo sa akon. Matabo gid ini, kay ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.”