Ezekiel 29:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kay amo ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: Sa katapusan sang kap-atan ka tuig tiponon ko ang mga Egiptohanon gikan sa mga katawohan diin ginlapta sila;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nga Gamhanan nagasiling, “Sa tapos ang kwarenta ka tuig tipunon ko ang mga Ehiptohanon halin sa mga kapungsoran sa diin ginpaalaplaag ko sila,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagsiling man ang Ginoong Dios, “Sa tapos sang 40 ka tuig, tipunon ko ang mga Egyptohanon halin sa mga nasyon nga sa diin sila naglalapta.