Ezekiel 29:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag ang duta sang Egipto manginmamingaw kag kawagwagan. Niyan makilala nila nga Ako amo ang Ginoo. “Bangud nga nagsiling sia, ‘Akon ang Nilo, kag ginhimo ko ini,’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ehipto mangin-isa ka desierto kag dayon makilala mo nga ako amo ang Ginoo. “Tungod kay nagsiling ikaw nga ang Nilo imo kag ikaw ang naghimo sini,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mangin mamingaw nga lugar ang Egypt. Dayon mahibaluan ninyo nga ako amo ang Ginoo. “Tungod nga nagasiling ka nga imo ang Suba sang Nilo kag ikaw ang naghimo sini,