Ezekiel 3:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa akon, “Anak sang tawo, kaona ang makita mo; kaona ining linukut, kag lakat, magpamolong sa panimalay sang Israel.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Dios nagsiling, “Tawo nga mamalatyon, kauna ining linukot nga tulon-an. Dayon lakat kag hambal ka sa mga tawo sang Israel.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang tingog sa akon, “Anak sang tawo, kauna ining linukot nga kasulatan, kag maglakat ka kag maghambal sa katawhan sang Israel.”