Ezekiel 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang kamut sang Ginoo didto sa akon; kag nagsiling sia sa akon, “Tindug ka, magkadto sa kapatagan, kag didto magapakighambal ako sa imo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nabatyagan ko ang gahom sang Ginoo, kag nabatian ko sia nga nagasiling sa akon, “Tindog ka kag magkadto sa kapatagan. Didto may ihambal ako sa imo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gin-gamhan ako sang Ginoo kag nagsiling siya sa akon, “Magkadto ka gilayon sa patag, kay didto may ihambal ako sa imo.”